مفاتیح الْجَنَّةِ از منظر قرآن مجید
بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین
مفاتیح الْجنة از منظر قرآن مجید
سوره: فصلت (41) - آيه: 30
إِنَّ الَّذينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلاَّ تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجنة الَّتي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
بر آنان كه گفتند : پروردگار ما الله است و پايداري ورزيدند ، فرشتگان فرود مي آيند كه مترسيد و غمگين مباشيد ، شما را به بهشتي كه وعده داده بودند بشارت است
سوره: بقره (2) - آيه: 82
وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجنة هُمْ فيها خالِدُونَ
و آنان كه ايمان آورده اند و كارهاي شايسته كرده اند ، اهل بهشتند و در، آن جاويدان
سوره: نساء (4) - آيه: 124
وَ مَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحاتِ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثي وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجنة وَ لا يُظْلَمُونَ نَقيراً
و هر كس كه كاري شايسته كند چه زن و چه مرد اگر مؤمن باشد به بهشت ، مي رود و به قدر آن گودي كه بر پشت هسته خرماست به كس ستم نمي شود
ادامه مطلب..........
سوره: بقره (2) - آيه: 111
وَ قالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجنة إِلاَّ مَنْ كانَ هُوداً أَوْ نَصاري تِلْكَ أَمانِيُّهُمْ قُلْ هاتُوا بُرْهانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ
گفتند : جز يهودان و ترسايان كسي به بهشت نمي رود اين آرزوي آنهاست بگو : اگر راست مي گوييد حجت خويش بياوريد
سوره: بقره (2) - آيه: 214
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجنة وَ لَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ مَسَّتْهُمُ الْبَأْساءُ وَ الضَّرَّاءُ وَ زُلْزِلُوا حَتَّي يَقُولَ الرَّسُولُ وَ الَّذينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتي نَصْرُ اللَّهِ أَلا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَريبٌ
مي پنداريد كه به بهشت خواهيد رفت ؟ آيا هنوز سرگذشت كساني را كه پيش ، از شما بوده اند نشنيده ايد ؟ به ايشان سختي و رنج رسيد و متزلزل شدند ،تا آنجا كه پيامبر و مؤمناني كه با او بودند ، گفتند : پس ياري خدا كي خواهد رسيد ؟ بدان كه ياري خدا نزديك است
سوره: آل عمران (3) - آيه: 133
وَ سارِعُوا إِلي مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جنة عَرْضُهَا السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقينَ
بر يكديگر پيشي گيريد براي آمرزش پروردگار خويش و رسيدن به آن بهشت كه ، پهنايش به قدر همه آسمانها و زمين است و براي پرهيزگاران مهيا شده است
سوره: آل عمران (3) - آيه: 142
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجنة وَ لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذينَ جاهَدُوا مِنْكُمْ وَ يَعْلَمَ الصَّابِرينَ
آيا مي ، پنداريد كه به بهشت خواهيد رفت و حال آنكه هنوز براي خدا معلوم نشده است كه از ميان شما چه كساني جهاد مي كنند و چه كساني پايداري مي ورزند ؟
سوره: مائده (5) - آيه: 72
لَقَدْ كَفَرَ الَّذينَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَ قالَ الْمَسيحُ يا بَني إِسْرائيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَ رَبَّكُمْ إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجنة وَ مَأْواهُ النَّارُ وَ ما لِلظَّالِمينَ مِنْ أَنْصارٍ
به تحقيق آنان كه گفتند كه خدا همان مسيح پسر مريم است ، كافر شدند، مسيح گفت : اي بني اسرائيل ، الله پروردگار من و پروردگار خود را بپرستيد زيرا هر كس كه براي خداوند شريكي قرار دهد خدا بهشت را بر او حرام كند ، و جايگاه او آتش است و ستمكاران را ياوري نيست
سوره: اعراف (7) - آيه: 27
يا بَني آدَمَ لا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطانُ كَما أَخْرَجَ أَبَوَيْكُمْ مِنَ الْجنة يَنْزِعُ عَنْهُما لِباسَهُما لِيُرِيَهُما سَوْآتِهِما إِنَّهُ يَراكُمْ هُوَ وَ قَبيلُهُ مِنْ حَيْثُ لا تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّياطينَ أَوْلِياءَ لِلَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ
اي فرزندان آدم ، شيطان شما را نفريبد ، همچنان كه پدر و مادرتان را ازبهشت بيرون راند ، لباس از تنشان كند تا شرمگاهشان را به ايشان بنماياند او و قبيله اش از جايي كه آنها را نمي بينيد شما را مي بينند ما شيطانها را دوستان كساني قرار داديم كه ايمان نمي آورند
سوره: اعراف (7) - آيه: 40
إِنَّ الَّذينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَ اسْتَكْبَرُوا عَنْها لا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوابُ السَّماءِ وَ لا يَدْخُلُونَ الْجنة حَتَّي يَلِجَ الْجَمَلُ في سَمِّ الْخِياطِ وَ كَذلِكَ نَجْزِي الْمُجْرِمينَ
درهاي آسمان بر روي كساني كه آيات ما را تكذيب كرده اند و از آنها سربر تافته اند ، گشوده نخواهد شد و داخل بهشت نمی شوند ، تا آنگاه كه شتر از سوراخ سوزن بگذرد ومجرمان را اينچنين كيفر مي دهيم
سوره: اعراف (7) - آيه: 42
وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لا نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَها أُولئِكَ أَصْحابُ الْجنة هُمْ فيها خالِدُونَ
به هيچ كس جز اندازه توانش تكليف نمي كنيم آنان كه ايمان آورده اندو، كارهاي نيكو كرده اند اهل بهشتند و در آنجا جاويدانند
سوره: اعراف (7) - آيه: 49
أَ هؤُلاءِ الَّذينَ أَقْسَمْتُمْ لا يَنالُهُمُ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُوا الْجنة لا خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَ لا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
آيا اينان همان كسانند كه شما سوگند خورده بوديد كه رحمت خداوند، نصيبشان نمي شود ؟ داخل بهشت شويد ، نه بيمي بر شماست و نه غمگين مي شويد
سوره: توبه (9) - آيه: 111
إِنَّ اللَّهَ اشْتَري مِنَ الْمُؤْمِنينَ أَنْفُسَهُمْ وَ أَمْوالَهُمْ بِأَنَّ لَهُمُ الْجنة يُقاتِلُونَ في سَبيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَ يُقْتَلُونَ وَعْداً عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْراةِ وَ الْإِنْجيلِ وَ الْقُرْآنِ وَ مَنْ أَوْفي بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذي بايَعْتُمْ بِهِ وَ ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظيمُ
خدا از مؤمنان جانها و مالهايشان را خريد ، تا بهشت از آنان باشد، درراه خدا جنگ مي كنند ، چه بكشند يا كشته شوند وعده اي كه خدا در تورات وانجيل و قرآن داده است به حق بر عهده اوست و چه كسي بهتر از خدا به عهد خود وفا خواهد كرد ؟ بدين خريد و فروخت كه كرده ايد شاد باشيد كه كاميابي بزرگي است
25 ) سوره: يونس (10) - آيه: 26
لِلَّذينَ أَحْسَنُوا الْحُسْني وَ زِيادَةٌ وَ لا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَ لا ذِلَّةٌ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجنة هُمْ فيها خالِدُونَ
پاداش آنان كه نيكي مي كنند نيكي است و چيزي افزون بر آن نه سيه ، روي شوند و نه خوار، اينان اهل بهشتند و در آن جاويدانند
سوره: هود (11) - آيه: 23
إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ أَخْبَتُوا إِلي رَبِّهِمْ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجنة هُمْ فيها خالِدُونَ
كساني كه ايمان آورده اند و كارهاي شايسته كرده اند و در برابر، پروردگارشان فروتني نموده اند ، اهل بهشتند و در آن جاويدانند
سوره: رعد (13) - آيه: 35
مَثَلُ الْجنة الَّتي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ أُكُلُها دائِمٌ وَ ظِلُّها تِلْكَ عُقْبَي الَّذينَ اتَّقَوْا وَ عُقْبَي الْكافِرينَ النَّارُ
صفت بهشتي كه به پرهيزگاران وعده شده : آب از زير درختانش روان است و، ميوه ها و سايه اش هميشگي است اين سرانجام كساني است كه پرهيزگارند و سرانجام كافران آتش است
30 ) سوره: نحل (16) - آيه: 32
الَّذينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ طَيِّبينَ يَقُولُونَ سَلامٌ عَلَيْكُمْ ادْخُلُوا الْجنة بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
همان كسانى كه فرشتگان جانشان را در حالى كه پاكند مىستانند [و به آنان] مىگويند درود بر شما باد به [پاداش] آنچه انجام مىداديد به بهشت درآييد
سوره: مريم (19) - آيه: 60
إِلاَّ مَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجنة وَ لا يُظْلَمُونَ شَيْئاً
مگر آن كس كه توبه كرد و ايمان آورد و كارهاي شايسته كرد اينان به ، بهشت داخل مي شوند و هيچ كس مورد ستم قرار نمي گيرد
سوره: مريم (19) - آيه: 63
تِلْكَ الْجنة الَّتي نُورِثُ مِنْ عِبادِنا مَنْ كانَ تَقِيًّا
اين همان بهشتي است كه به بندگانمان ، آنها كه پرهيزگاري كرده اند ، عطا مي كنيم
سوره: فرقان (25) - آيه: 15
قُلْ أَ ذلِكَ خَيْرٌ أَمْ جنة الْخُلْدِ الَّتي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كانَتْ لَهُمْ جَزاءً وَ مَصيراً
بگو : آيا اين بهتر است يا آن بهشت جاويدان كه به پرهيزگاران وعده شده است ، كه پاداش و سرانجام آنان خواهد بود
سوره: فرقان (25) - آيه: 24
أَصْحابُ الْجنة يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَ أَحْسَنُ مَقيلاً
آن روز جايگاه اهل بهشت بهتر و استراحتگاهشان نيكوتر است
سوره: شعراء (26) - آيه: 90
وَ أُزْلِفَتِ الْجنة لِلْمُتَّقينَ
و بهشت را براي پرهيزگاران نزديك آرند
سوره: عنكبوت (29) - آيه: 58
وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجنة غُرَفاً تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدينَ فيها نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلينَ
كساني را كه ايمان آورده اند و كارهاي شايسته كرده اند در غرفه هاي بهشت جاي دهيم از زير آن جويهاي آب روان است در آنجا جاودانه بمانند عمل كنندگان را چه نيكو مزدي است
سوره: يس (36) - آيه: 26
قيلَ ادْخُلِ الْجنة قالَ يا لَيْتَ قَوْمي يَعْلَمُونَ
گفته شد : به بهشت در آي گفت : اي كاش قوم من مي دانستند
سوره: يس (36) - آيه: 55
إِنَّ أَصْحابَ الْجنة الْيَوْمَ في شُغُلٍ فاكِهُونَ
بهشتيان آن روز به شادماني مشغول باشند
سوره: زمر (39) - آيه: 73
وَ سيقَ الَّذينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَي الْجنة زُمَراً حَتَّي إِذا جاؤُها وَ فُتِحَتْ أَبْوابُها وَ قالَ لَهُمْ خَزَنَتُها سَلامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوها خالِدينَ
و آنان را كه از پروردگارشان ترسيده اند گروه گروه به بهشت مي برند چون به بهشت برسند درهايش گشوده شود و خازنان بهشت گويندشان : سلام برشما ، بهشتتان خوش باد ، به درون بياييد ، همواره در اينجا خواهيد بود
سوره: زمر (39) - آيه: 74
وَ قالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذي صَدَقَنا وَعْدَهُ وَ أَوْرَثَنَا الْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ الْجنة حَيْثُ نَشاءُ فَنِعْمَ أَجْرُ الْعامِلينَ
مي گويند : سپاس خدايي را كه هر وعده كه به ما داد راست بود آن زمين را به ميراث به ما داد و اكنون در هر جاي بهشت كه بخواهيم مكان مي گيريم عمل كنندگان را چه مزد نيكويي است
سوره: غافر (40) - آيه: 40
مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلا يُجْزي إِلاَّ مِثْلَها وَ مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثي وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولئِكَ يَدْخُلُونَ الْجنة يُرْزَقُونَ فيها بِغَيْرِ حِسابٍ
هر كس كار بدي بكند جز همانند عملش كيفر نيابد و هر كس از مرد و زن كه مؤمن باشد و عمل صالحي به جاي آرد به بهشت داخل شود و بي حساب روزي اش دهند
سوره: زخرف (43) - آيه: 70
ادْخُلُوا الْجنة أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ
، شما و جفتهايتان با شادكامي به بهشت داخل شويد
سوره: زخرف (43) - آيه: 72
وَ تِلْكَ الْجنة الَّتي أُورِثْتُمُوها بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
اين بهشتي است كه به پاداش كارهايي كه كرده ايد به ميراثش مي بريد
سوره: احقاف (46) - آيه: 14
أُولئِكَ أَصْحابُ الْجنة خالِدينَ فيها جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ
اينان به پاداش اعمالشان اهل بهشتند و در آنجا جاودانه اند
سوره: احقاف (46) - آيه: 16
أُولئِكَ الَّذينَ نَتَقَبَّلُ عَنْهُمْ أَحْسَنَ ما عَمِلُوا وَ نَتَجاوَزُ عَنْ سَيِّئاتِهِمْ في أَصْحابِ الْجنة وَعْدَ الصِّدْقِ الَّذي كانُوا يُوعَدُونَ
اينان كساني هستند كه كارهاي نيكشان را مي پذيريم و از گناهشان در مي ، گذريم در زمره اهل بهشتند هر وعده اي كه به آنها داده شده راست است
سوره: محمد (47) - آيه: 15
مَثَلُ الْجنة الَّتي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فيها أَنْهارٌ مِنْ ماءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَ أَنْهارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَ أَنْهارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبينَ وَ أَنْهارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّي وَ لَهُمْ فيها مِنْ كُلِّ الثَّمَراتِ وَ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خالِدٌ فِي النَّارِ وَ سُقُوا ماءً حَميماً فَقَطَّعَ أَمْعاءَهُمْ
وصف بهشتي كه به پرهيزگاران وعده داده شده اين است كه در آن نهرهايي ، است از آبهايي تغيير ناپذير و نهرهايي از شيري كه طعمش دگرگون نمي شود ونهرهايي از شراب كه آشامندگان از آن لذت مي برند و نهرهايي از عسل مصفي و در آنجا هر گونه ميوه كه بخواهند هست و نيز آمرزش پروردگارشان آيا بهشتيان همانند كساني هستند كه در آتش جاودانه اند و آنان را از آبي جوشان مي آشامانند چنان كه روده هايشان تكه تكه مي شود ؟
سوره: ق (50) - آيه: 31
وَ أُزْلِفَتِ الْجنة لِلْمُتَّقينَ غَيْرَ بَعيدٍ
و بهشت را براي پرهيزگاران نزديك بياورند ، تا از آن دور نباشند
سوره: حديد (57) - آيه: 21
سابِقُوا إِلي مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جنة عَرْضُها كَعَرْضِ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَ رُسُلِهِ ذلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظيمِ
براي رسيدن به آمرزش پروردگارتان و بهشتي كه پهناي آن همسان پهناي آسمانها و زمين است ، بر يكديگر پيشي گيريد اين بهشت براي كساني كه به خدا و پيامبرانش ايمان آورده اند ، مهيا شده است اين بخشايشي است از جانب خدا كه به هر كه مي خواهد ارزانيش مي دارد ، كه خدا صاحب بخشايشي بزرگ است ،
سوره: حشر (59) - آيه: 20
لا يَسْتَوي أَصْحابُ النَّارِ وَ أَصْحابُ الْجنة أَصْحابُ الْجنة هُمُ الْفائِزُونَ
اهل آتش و اهل بهشت با هم برابر نيستند اهل بهشت خود كاميافتگانند
سوره: تحريم (66) - آيه: 11
وَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً لِلَّذينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قالَتْ رَبِّ ابْنِ لي عِنْدَكَ بَيْتاً فِي الْجنة وَ نَجِّني مِنْ فِرْعَوْنَ وَ عَمَلِهِ وَ نَجِّني مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمينَ
و خدا براي كساني كه ايمان آورده اند ، زن فرعون را مثل مي زند آنگاه ، كه گفت : اي پروردگار من ، براي من در بهشت نزد خود خانه اي بنا كن و مرا از فرعون و عملش نجات ده و مرا از مردم ستمكاره برهان
سوره: معارج (70) - آيه: 38
أَ يَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جنة نَعيمٍ
آيا هر يك از ايشان طمع مي ورزد كه به بهشت پر نعمت داخل شود ؟
سوره: انسان (76) - آيه: 12
وَ جَزاهُمْ بِما صَبَرُوا جنة وَ حَريراً
به پاداش صبري كه كرده اند پاداششان را بهشت و حرير داد
سوره: نازعات (79) - آيه: 40 و 41
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى
و اما كسى كه از ايستادن در برابر پروردگارش هراسيد و نفس خود را از هوس باز داشت
فَإِنَّ الْجنة هِيَ الْمَأْوي
بهشت جايگاه اوست
77 ) سوره: غاشيه (88) - آيات:8 تا 16
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ﴿8﴾
در آن روز چهرههايى شادابند (8)
لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ﴿9﴾
از كوشش خود خشنودند (9)
في جنة عالِيَةٍ ﴿10﴾
در بهشتي برين ،
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ﴿11﴾
سخن بيهودهاى در آنجا نشنوند (11)
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ﴿12﴾
در آن چشمهاى روان باشد (12)
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ﴿13﴾
تختهايى بلند در آنجاست (13)
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ﴿14﴾
و قدحهايى نهاده شده (14)
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ﴿15﴾
و بالشهايى پهلوى هم [چيده] (15)
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
و فرشهايى [زربفت] گسترده
به نام خداوند بخشنده ی بخشایشگر