جستجوي : فاسق | تعداد يافته ها : 39جستجوي : فاسق | تعداد يافته ها : 39
1 ) سوره: بقره (2) - آيه: 26
پناه می برم به خداوند مهربان از شر شیطان رجیم
إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً ما بَعُوضَةً فَما
فَوْقَها فَأَمَّا الَّذينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ
رَبِّهِمْ وَ أَمَّا الَّذينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ ما ذا أَرادَ اللَّهُ
بِهذا مَثَلاً يُضِلُّ بِهِ كَثيراً وَ يَهْدي بِهِ كَثيراً وَ ما يُضِلُّ
بِهِ إِلاَّ الْفاسِقينَ
خدا ابايي ندارد كه به پشه و كمتر از آن مثل بزند آنان كه ايمان ، آورده اند
مي دانند كه آن مثل درست و از جانب پروردگار آنهاست و اما كافران مي گويند كه
خدا از اين مثل چه مي خواسته است ؟ بسياري را بدان گمراه مي كند و بسياري را
هدايت اما تنها فاسقان را گمراه مي كند
2 ) سوره: بقره (2) - آيه: 99
وَ لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَيْكَ آياتٍ بَيِّناتٍ وَ ما يَكْفُرُ بِها إِلاَّ
الْفاسِقُونَ
هر آينه كه بر تو آياتي روشن نازل كرديم و جز فاسقان كسي منكر آنها، نخواهد
شد
3 ) سوره: آل عمران (3) - آيه: 82
فَمَنْ تَوَلَّي بَعْدَ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ
و هر كه از آن پس سرپيچي كند از فاسقان است
4 ) سوره: آل عمران (3) - آيه: 110
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ
تَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ لَوْ آمَنَ أَهْلُ
الْكِتابِ لَكانَ خَيْراً لَهُمْ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَ أَكْثَرُهُمُ
الْفاسِقُونَ
شما بهترين امتي هستيد از ميان مردم پديد آمده ، كه امر به معروف و نهي از
منكر مي كنيد و به خدا ايمان داريد اگر اهل كتاب نيز ايمان بياورند برايشان
بهتر است بعضي از ايشان مؤمنند ولي بيشترين تبهكارانند
5 ) سوره: مائده (5) - آيه: 25
قالَ رَبِّ إِنِّي لا أَمْلِكُ إِلاَّ نَفْسي وَ أَخي فَافْرُقْ بَيْنَنا وَ
بَيْنَ الْقَوْمِ الْفاسِقينَ
گفت : اي پروردگار من ، من تنها مالك نفس خويش و برادرم هستم ميان من و اين
مردم نافرمان جدايي بينداز
6 ) سوره: مائده (5) - آيه: 26
قالَ فَإِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعينَ سَنَةً يَتيهُونَ فِي
الْأَرْضِ فَلا تَأْسَ عَلَي الْقَوْمِ الْفاسِقينَ
خدا گفت : ورود به آن سرزمين به مدت چهل سال برايشان حرام شد و در، آن بيابان
سرگردان خواهند ماند پس براي اين نافرمانان اندوهگين مباش
7 ) سوره: مائده (5) - آيه: 47
وَ لْيَحْكُمْ أَهْلُ الْإِنْجيلِ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ فيهِ وَ مَنْ لَمْ
يَحْكُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ
و بايد كه اهل انجيل بر وفق آنچه خدا در آن كتاب نازل كرده است داوري كنند
زيرا هر كس به آنچه خدا نازل كرده است داوري نكند ، از نافرمانان است
8 ) سوره: مائده (5) - آيه: 49
وَ أَنِ احْكُمْ بَيْنَهُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ وَ لا تَتَّبِعْ
أَهْواءَهُمْ وَ احْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ ما أَنْزَلَ
اللَّهُ إِلَيْكَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمْ أَنَّما يُريدُ اللَّهُ أَنْ
يُصيبَهُمْ بِبَعْضِ ذُنُوبِهِمْ وَ إِنَّ كَثيراً مِنَ النَّاسِ لَفاسِقُونَ
ميانشان بر وفق آنچه خدا نازل كرده است حكم كن و از خواهشهاشان پيروي مكن و
از ايشان بپرهيز كه مبادا بفريبندت تا از بعضي از چيزهايي كه خدا بر تو نازل
كرده است سر باز زني و اگر رويگردان شدند بدان كه خدا مي خواهد آنان را به
پاداش برخي گناهانشان عقوبت كند ، و هر آينه بسياري ازمردم نافرمانند
9 ) سوره: مائده (5) - آيه: 59
قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلاَّ أَنْ آمَنَّا
بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَ أَنَّ
أَكْثَرَكُمْ فاسِقُونَ
بگو : اي اهل كتاب ، آيا ما را سرزنش مي كنيد ؟ جز اين است كه ما به خدا و
آنچه بر ما نازل شده و آنچه پيش از اين نازل شده است ايمان آورده ايم و شما
بيشترين نافرمان هستيد ؟
10 ) سوره: مائده (5) - آيه: 81
وَ لَوْ كانُوا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ النَّبِيِّ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْهِ
مَا اتَّخَذُوهُمْ أَوْلِياءَ وَ لكِنَّ كَثيراً مِنْهُمْ فاسِقُونَ
اگر به خدا و پيامبر و آنچه بر او نازل شده ايمان آورده بودند كافران ، رابه
دوستي نمي گرفتند ، ولي بيشترشان فاسقانند
11 ) سوره: مائده (5) - آيه: 108
ذلِكَ أَدْني أَنْ يَأْتُوا بِالشَّهادَةِ عَلي وَجْهِها أَوْ يَخافُوا أَنْ
تُرَدَّ أَيْمانٌ بَعْدَ أَيْمانِهِمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اسْمَعُوا وَ
اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
اين شيوه نزديك تر به آن است كه هم شهادت را بر وجه خود ادا كنند ياپس از
سوگند خوردن از رد سوگندهايشان بترسند از خدا بترسيد و گوش فرا داريد خدا
مردم نافرمان را هدايت نمي كند
12 ) سوره: اعراف (7) - آيه: 102
وَ ما وَجَدْنا لِأَكْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ وَ إِنْ وَجَدْنا أَكْثَرَهُمْ
لَفاسِقينَ
در بيشترينشان وفاي به عهد نيافتيم و بيشترين را جز نافرمانان نديديم
13 ) سوره: اعراف (7) - آيه: 145
وَ كَتَبْنا لَهُ فِي الْأَلْواحِ مِنْ كُلِّ شَيْ ءٍ مَوْعِظَةً وَ
تَفْصيلاً لِكُلِّ شَيْ ءٍ فَخُذْها بِقُوَّةٍ وَ أْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا
بِأَحْسَنِها سَأُريكُمْ دارَ الْفاسِقينَ
براي او در آن الواح هر گونه اندرز و تفصيل هر چيز را نوشتيم پس گفتيم : آن
را به نيرومندي بگير ، و قومت را بفرماي تا به بهترين آن عمل كنند ، به زودي
جايگاه نافرمانان را به شما نشان دهم
14 ) سوره: توبه (9) - آيه: 8
كَيْفَ وَ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لا يَرْقُبُوا فيكُمْ إِلاًّ وَ لا
ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْواهِهِمْ وَ تَأْبي قُلُوبُهُمْ وَ أَكْثَرُهُمْ
فاسِقُونَ
چگونه پيماني باشد كه اگر بر شما پيروز شوند به هيچ عهد و سوگند و، خويشاوندي
وفا نكنند ؟ به زبان خشنودتان مي سازند و در دل سر مي پيچند و بيشترين
عصيانگرانند
15 ) سوره: توبه (9) - آيه: 24
قُلْ إِنْ كانَ آباؤُكُمْ وَ أَبْناؤُكُمْ وَ إِخْوانُكُمْ وَ أَزْواجُكُمْ
وَ عَشيرَتُكُمْ وَ أَمْوالٌ اقْتَرَفْتُمُوها وَ تِجارَةٌ تَخْشَوْنَ
كَسادَها وَ مَساكِنُ تَرْضَوْنَها أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَ
رَسُولِهِ وَ جِهادٍ في سَبيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّي يَأْتِيَ اللَّهُ
بِأَمْرِهِ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
بگو : اگر پدرانتان و فرزندانتان و برادرانتان و زنانتان و، خويشاوندانتان و
اموالي كه اندوخته ايد و تجارتي كه از كساد آن بيم داريد ، و خانه هايي كه
بدان دلخوش هستيد براي شما از خدا و پيامبرش و جهاد كردن در راه او دوست
داشتني تر است ، منتظر باشيد تا خدا فرمان خويش بياورد و خدا نافرمانان را
دوست ندارد
16 ) سوره: توبه (9) - آيه: 53
قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعاً أَوْ كَرْهاً لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ إِنَّكُمْ
كُنْتُمْ قَوْماً فاسِقينَ
بگو : خدا از شما نمي پذيرد ، چه از روي رضا انفاق كنيد چه از روي كراهت ،
زيرا مردمي نافرمان هستيد
17 ) سوره: توبه (9) - آيه: 67
الْمُنافِقُونَ وَ الْمُنافِقاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ
بِالْمُنْكَرِ وَ يَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَ يَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ
نَسُوا اللَّهَ فَنَسِيَهُمْ إِنَّ الْمُنافِقينَ هُمُ الْفاسِقُونَ
مردان منافق و زنان منافق ، همه همانند يكديگرند به كارهاي زشت ، فرمان مي
دهند و از كارهاي نيك جلو مي گيرند و مشت خود را از انفاق در راه خدا مي
بندند خدا را فراموش كرده اند خدا نيز ايشان را فراموش كرده است ، زيرا
منافقان نافرمانانند
18 ) سوره: توبه (9) - آيه: 80
اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ
سَبْعينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ذلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا
بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
مي خواهي برايشان آمرزش بخواه مي خواهي آمرزش نخواه ، اگر هفتاد بار هم ،
برايشان آمرزش بخواهي خدايشان نخواهد آمرزيد ، زيرا به خدا و پيامبرش ايمان
ندارند و خدا مردم نافرمان را هدايت نمي كند
19 ) سوره: توبه (9) - آيه: 84
وَ لا تُصَلِّ عَلي أَحَدٍ مِنْهُمْ ماتَ أَبَداً وَ لا تَقُمْ عَلي قَبْرِهِ
إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ ماتُوا وَ هُمْ فاسِقُونَ
چون بميرند ، بر هيچ يك از آنان نماز مكن و بر قبرشان مايست اينان به ، خدا و
رسولش كافر شده اند و نافرمان مرده اند
20 ) سوره: توبه (9) - آيه: 96
يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنْ تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ
اللَّهَ لا يَرْضي عَنِ الْقَوْمِ الْفاسِقينَ
برايتان سوگند مي خورند تا از آنان خشنود شويد اگر شما هم خشنود شويد، خدا از
اين مردم نافرمان خشنود نخواهد شد
21 ) سوره: حجر (15) - آيه: 22
وَ أَرْسَلْنَا الرِّياحَ لَواقِحَ فَأَنْزَلْنا مِنَ السَّماءِ ماءً
فَأَسْقَيْناكُمُوهُ وَ ما أَنْتُمْ لَهُ بِخازِنينَ
و بادهاي آبستن كننده را فرستاديم ، و از آسمان آبي نازل كرديم و شما رابدان
سيراب ساختيم و شما را نرسد كه خازنان آن باشيد
22 ) سوره: انبياء (21) - آيه: 74
وَ لُوطاً آتَيْناهُ حُكْماً وَ عِلْماً وَ نَجَّيْناهُ مِنَ الْقَرْيَةِ
الَّتي كانَتْ تَعْمَلُ الْخَبائِثَ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فاسِقينَ
و به لوط حكم و علم داديم و از آن قريه كه مردمش مرتكب پليديها مي شدند نجاتش
بخشيديم آنها كه مردمي بد و فاسق بودند
23 ) سوره: نور (24) - آيه: 4
وَ الَّذينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَناتِ ثُمَّ لَمْ يَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ
شُهَداءَ فَاجْلِدُوهُمْ ثَمانينَ جَلْدَةً وَ لا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهادَةً
أَبَداً وَ أُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ
كساني را كه زنان عفيف را به زنا متهم مي كنند و چهار شاهد نمي آورند ،هشتاد
ضربه بزنيد ، و از آن پس هرگز شهادتشان را نپذيريد كه مردمي فاسقند
24 ) سوره: نور (24) - آيه: 55
وَعَدَ اللَّهُ الَّذينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذينَ مِنْ
قَبْلِهِمْ وَ لَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دينَهُمُ الَّذِي ارْتَضي لَهُمْ وَ
لَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْناً يَعْبُدُونَني لا
يُشْرِكُونَ بي شَيْئاً وَ مَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ
الْفاسِقُونَ
خدا به كساني از شما كه ايمان آورده اند و كارهاي شايسته كرده اند، وعده داد
كه در روي زمين جانشين ديگرانشان كند ، همچنان كه مردمي را كه پيش از آنها
بودند جانشين ديگران كرد و دينشان را كه خود برايشان پسنديده است استوار سازد
و وحشتشان را به ايمني بدل كند مرا مي پرستند و هيچ چيزي را با من شريك نمي
كنند و آنها كه از اين پس ناسپاسي كنند ، نافرمانند
25 ) سوره: شعراء (26) - آيه: 187
فَأَسْقِطْ عَلَيْنا كِسَفاً مِنَ السَّماءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ
اگر راست مي گويي ، پاره اي از آسمان را بر سر ما انداز
26 ) سوره: نمل (27) - آيه: 12
وَ أَدْخِلْ يَدَكَ في جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ في
تِسْعِ آياتٍ إِلي فِرْعَوْنَ وَ قَوْمِهِ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقينَ
دستت را در گريبان ببر تا بي هيچ آسيبي سفيد بيرون آيد با نه نشانه نزد فرعون
و قومش برو كه مردمي عصيانگرند
27 ) سوره: قصص (28) - آيه: 32
اسْلُكْ يَدَكَ في جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ وَ اضْمُمْ
إِلَيْكَ جَناحَكَ مِنَ الرَّهْبِ فَذانِكَ بُرْهانانِ مِنْ رَبِّكَ إِلي
فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقينَ
دست خود در گريبان ببر تا بيرون آيد سفيد بي هيچ آسيبي و تا از، وحشت بيارامي
دست خود در بغل كن اين دو از جانب پروردگارت حجتهاي تو براي فرعون و مهتران
اوست ، كه آنان مردمي نافرمانند
28 ) سوره: سجده (32) - آيه: 18
أَ فَمَنْ كانَ مُؤْمِناً كَمَنْ كانَ فاسِقاً لا يَسْتَوُونَ
آيا آن كس كه ايمان آورده همانند كسي است كه عصيان مي ورزد ؟ نه ، برابر
نيستند
29 ) سوره: زخرف (43) - آيه: 54
فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطاعُوهُ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقينَ
پس قوم خود را گمراه ساخت تا از او اطاعت كردند ، كه مردمي تبهكار بودند
30 ) سوره: احقاف (46) - آيه: 35
فَاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَ لا تَسْتَعْجِلْ
لَهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ ما يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلاَّ
ساعَةً مِنْ نَهارٍ بَلاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلاَّ الْقَوْمُ الْفاسِقُونَ
پس پايداري كن ، همچنان كه پيامبران اولوالعزم پايداري كرده بودند ودر
عقوبتشان شتاب مكن آن روز كه آن وعده اي را كه به آنها داده شده بنگرند ،
پندارند كه جز به قدر ساعتي از روز در گور درنگ نكرده اند اين تبليغ رسالت
است آيا جز نافرمانان به هلاكت مي رسند ؟
31 ) سوره: حجرات (49) - آيه: 6
يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِنْ جاءَكُمْ فاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا
أَنْ تُصيبُوا قَوْماً بِجَهالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلي ما فَعَلْتُمْ نادِمينَ
اي كساني كه ايمان آورده ايد ، اگر فاسقي برايتان خبري آورد تحقيق كنيد، مباد
از روي ناداني به مردمي آسيب برسانيد ، آنگاه از كاري كه كرده ايد پشيمان
شويد
32 ) سوره: ذاريات (51) - آيه: 46
وَ قَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْماً فاسِقينَ
و از پيش قوم نوح را فرو، گرفتيم ، كه قومي نافرمان بودند
33 ) سوره: حديد (57) - آيه: 16
أَ لَمْ يَأْنِ لِلَّذينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ
اللَّهِ وَ ما نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَ لا يَكُونُوا كَالَّذينَ أُوتُوا
الْكِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ
كَثيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ
آيا مؤمنان را وقت آن نرسيده است كه دلهايشان در برابر ياد خدا و آن ، سخن حق
كه نازل شده است ، خاشع شود ؟ همانند آن مردمي نباشند كه پيش ازاين كتابشان
داديم و چون مدتي بر آمد دلهايشان سخت شد و بسياري نافرمان شدند
34 ) سوره: حديد (57) - آيه: 26
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً وَ إِبْراهيمَ وَ جَعَلْنا في ذُرِّيَّتِهِمَا
النُّبُوَّةَ وَ الْكِتابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَ كَثيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ
ما نوح و ابراهيم را به رسالت فرستاديم و در ميان فرزندانشان نبوت و، كتاب
نهاديم بعضيشان هدايت يافتگان بودند ولي بيشترينشان نافرمانان
35 ) سوره: حديد (57) - آيه: 27
ثُمَّ قَفَّيْنا عَلي آثارِهِمْ بِرُسُلِنا وَ قَفَّيْنا بِعيسَي ابْنِ
مَرْيَمَ وَ آتَيْناهُ الْإِنْجيلَ وَ جَعَلْنا في قُلُوبِ الَّذينَ
اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً وَ رَهْبانِيَّةً ابْتَدَعُوها ما
كَتَبْناها عَلَيْهِمْ إِلاَّ ابْتِغاءَ رِضْوانِ اللَّهِ فَما رَعَوْها
حَقَّ رِعايَتِها فَآتَيْنَا الَّذينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَ كَثيرٌ
مِنْهُمْ فاسِقُونَ
سپس پيامبرانمان را پس از ايشان فرستاديم و عيسي بن مريم را از پي ، آنها
روانه كرديم و به او انجيل را داديم ، و در دل پيروانش رافت و رحمت نهاديم و
رهبانيتي كه به بدعت آورده اند ما بر آنها مقرر نكرده ايم ، اما در آن خشنودي
خدا مي جستند ، ولي حق آن را بسزا نگزاردند ما از آن ميان به كساني كه ايمان
آورده بودند ، پاداش داديم ولي بيشترينشان نافرمان بودند
36 ) سوره: حشر (59) - آيه: 5
ما قَطَعْتُمْ مِنْ لينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوها قائِمَةً عَلي أُصُولِها
فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَ لِيُخْزِيَ الْفاسِقينَ
هر درخت خرمايي را كه بريديد ، يا آن را بر ريشه اش باقي گذارديد ، به فرمان
خدا بود تا نافرمانان خوار گردند
37 ) سوره: حشر (59) - آيه: 19
وَ لا تَكُونُوا كَالَّذينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ
أُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ
از آن كسان مباشيد كه خدا را فراموش كردند و خدا نيز چنان كرد تا خود را
فراموش كنند ايشان نافرمانند
38 ) سوره: صف (61) - آيه: 5
وَ إِذْ قالَ مُوسي لِقَوْمِهِ يا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَني وَ قَدْ
تَعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زاغُوا أَزاغَ
اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
و موسي به قوم خود گفت : اي قوم من ، چرا مرا مي آزاريد ، حال آنكه مي دانيد
كه من پيامبر خدا بر شما هستم ؟ چون از حق رويگردان شدند خدا نيز دلهاشان را
از حق بگردانيد و خدا مردم نافرمان را هدايت نمي كند
39 ) سوره: منافقون (63) - آيه: 6
سَواءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَنْ
يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفاسِقينَ
تفاوتي نكند ، چه برايشان آمرزش بخواهي و چه آمرزش نخواهي خدايشان نخواهد
آمرزيد و خدا مردم نافرمان را هدايت نمي كند